It's the amazing one from The Chronicles Of Narnia Ending Song

-

Awal ketertarikanku sama film ini karna ceritanya yang menceritakan kerajaan-kerajaan didunia lain. Dan difilm Narnia bendera/simbol negaranya adalah Singa yang memegang tongkat seperti simbol MU. Saat nonton The Chronicles Of Narnia: Prince Caspian pada akhir filmnya aku sampe mlongo denger ending song nya. Ini dia lagu keren dengan terjemahannya...

 

The Call | Regina Spektor

It started out as a feeling
Semuan ini bermula dari perasaan
Which then grew into a hope
Yang kemudian tumbuh menjadi harapan
Which then turned into a quiet thought
Yang lalu berubah menjadi pikiran tak terucap
Which then turned into a quiet word
Yang lalu berubah menjadi kata-kata tak terucap

And then that word grew louder and louder
Dan lalu kata-kata itu semakin keras
'Til it was a battle cry
Hingga menjadi tangisan
I'll come back
Aku kan kembali
When you call me
Saat kau memanggilku
No need to say goodbye
Tak perlu ucapkan selamat tinggal

Just because everything's changing
Hanya karena segalanya berubah
Doesn't mean it's never been this way before
Tak berarti semuanya tak pernah begini sebelumnya
All you can do is try to know who your friends are
Yang bisa kaulakukan adalah mencoba mengenal siapa teman-temanmu
As you head off to the war
Saat kau berangkat menuju perang

Pick a star on the dark horizon
Ambillah bintang di ufuk yang gelap
And follow the light
Dan ikutilah cahayanya
You'll come back when it's over
Kau kan kembali saatnya semuanya berakhir
No need to say goodbye
Tak perlu ucapkan selamat tinggal

You'll come back when it's over
Kau kan kembali saat semuanya berakhir
No need to say goodbye
Tak perlu ucapkan selamat tinggal

Now we're back to the beginning
Kini kita kembali ke permulaan
It's just a feeling and no one knows yet
Hanyalah perasaan dan tak ada yang tahu
But just because they can't feel it too
Tapi karena mereka tak bisa merasakannya
Doesn't mean that you have to forget
Tak berarti bahwa kau harus melupakan

Let your memories grow stronger and stronger
Biarkan kenanganmu semakin kuat
'Til they're before your eyes
Hingga semuanya ada di depan matamu
You'll come back
Kau kan kembali
When they call you
Saat mereka memanggilmu
No need to say goodbye
Tak perlu ucapkan selamat tinggal

You'll come back
Kau kan kembali
When they call you
Saat mereka memanggilmu
No need to say goodbye
Tak perlu ucapkan selamat tinggal

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Review Novel "Milea - Suara Dari Dilan"

-
Gambar
“Dilan” adalah novel yang membuatku jatuh cinta sama Bandung. Itu juga yang membuatku 4 hari berturut-turut memikirkan kehidupan Milea sekarang rasanya kayak gimana. Entah mereka menyesal atau tidak dengan jalan hidup yang dipilih, tapi sebagai pembaca seharusnya kita tidak boleh menyalahkan Dilan yang menurutku dia terlalu spaneng dengan jalan pikirannya dan terkesan keras kepala. Kita juga harus mempertimbangkan sikap Milea yang kala itu masih remaja, pastinya wajar jika masih mengedepankan ego. Novel series karya Pidi Baiq yang ketiga berjudul “Milea” baru saja rilis Agustus 2016, dan aku udah mendapatkan cetakan ke dua. Prestasi yang sangat bagus untuk Pidi Baiq. Setelah dua novel sebelumnya yang berjudul “Dilan 1” dan “Dilan 2”, Milea menceritakan kisah cintanya dengan Dilan dari kenalan sampai dengan mereka berpisah, kali ini Pidi Baiq mempersembahkan novel kelanjutannya dengan sudut pandang dari Dilan dengan judul “Milea”. FYI aja nih, setelah dua novel sebelumnya san
Baca selengkapnya

Incredible Journey

-
Ini adalah salah satu lagu penghantar tidurku selain lagu-lagu Secondhand Serenade dan The Call nya Regina Spektor. Mungkin sudah selera musikku menyukai lagu-lagu yang penyanyinya tidak begitu familiar dikalangan anak muda. Incredible Journey sendiri memiliki arti yang sangat menyentuh hatiku. Sebuah perjalanan panjang, yang kebetulan akhir-akhir ini ada sebuah buku yang menamparku sekaligus mengingatkanku tentang sebuah arti perjalanan. Perjalanan yang sesungguhnya. Entah apa itu, mungkin besok lusa aku akan menceritakannya di satu judul di blogku. Sedikit cerita awal dari aku mengenal lagu ini, yaitu menjadi salah satu soundtrack iklan susu friso. Saat itu aku langsung searching judul lagu backsound iklan Friso. Sepertinya aku selalu jatuh cinta dengan lagu sejak pertama kali mendengarnya yaa hehe. Tapi tentu saat itu aku tidak menemukan judul bahkan penyanyinya di Google. Mungkin masih baru kali yah. Bukankan menemukan sesuatu yang istimewa itu harus memalui jalan yang ist
Baca selengkapnya

Ulasan Novel Dilan - Pidi Baiq

-
Gambar
Sumpah ya, baru kali ini aku semangat banget review novel ber genre remaja. Novel berjudul Dilan: Dia Adalah Dilanku tahun 1990 dan Dilan: Dia Adalah Dilanku tahun 1991 ini ku beli diawali dengan rekomendasi web Goodreads Indonesia yang berhasil mendapat ranking. Ya walaupun ranking agak bawahan sesudah Pramoedya Ananta Toer, Tere Liye, Ahmad Fuadi, Eka Kurniawan atau Andrea Hirata. Dan sebenarnya aku sama sekali gak tertarik (lagi) membaca novel remaja. Hari jumat ku sempatkan mampir di toko buku yang cukup terkenal di Jogja untuk mencari buku itu untuk menghindari akhir pekan yang membosankan. Dikasir,  petugasnya sampai minta data diriku dari alamat sampai no telp gara-gara keseringan beli pake kartu diskon. Oke mari kita mengulas tentang novel romance-komedi. Diawali dengan judulnya,   Dilan: Dia Adalah Dilanku tahun 1990 memang ber setting  dikota Bandung pada tahun 1990, dan Dilan: Dia Adalah Dilanku tahun 1991 ber setting  dikota Bandung dan Jakarta tahun 1991.
Baca selengkapnya