Secondhand Serenade
Pernah enggak kalian suka penyanyi yang sampai histeris
ketika ngga sengaja mendengar lagunya diputer ?
Agak lebay mungkin. Tapi entah kenapa rasa kagumku ga pernah
ilang kalau mendengar lagu atau nama Secondhand Serenade mampir ditelingaku.
Sejarah awal aku mengenal John Vesely atau Secondhand
Serenade adalah saat SMK. Waktu itu kelasku sedang ada di Lab Komputer dan kebetulan
lagi ngga ada guru (surga bangeeett)
Teman-teman yang pada berkeliaran pun hal yang lumrah
terjadi saat itu. Ada yang gossip, ketawa ngakak, tiduran, main game, bahkan
ada yang sudah sampai kantin :D
Di SMK N 1 Bantul ku tercinta itu aku pertama kali dibikin
jatuh cinta sama suara John Vesely. Temanku, Galih saat itu yang menunjukkan video
klip Fall For You yang langsung bikin aku speechless. Walaupun baru pertama
denger dan ada beberapa yang nga tau liriknya tapi aku tau kalau lagu itu lagu
nyesek senyesek-nyeseknya :D
Berikut cuplikan lirik lagu Secondhand Serenade
Your beauty seems so far away
Kecantikanmu tampak begitu jauh
I'd have to write a thousand songs
Aku sampai harus menulis seribu lagu
To make you comprehend how beautiful you are
Agar kau paham betapa cantiknya dirimu
I know that I can't make you stay
Aku tahu bahwa aku tak bisa membuatmu tak pergi
But I would give my final breath
Namun rela kuberikan nyawaku
To make you understand how beautiful you are
Agar kau mengerti betapa cantiknya dirimu
Understand how beautiful you are
Mengerti betapa cantiknya dirimu
Kecantikanmu tampak begitu jauh
I'd have to write a thousand songs
Aku sampai harus menulis seribu lagu
To make you comprehend how beautiful you are
Agar kau paham betapa cantiknya dirimu
I know that I can't make you stay
Aku tahu bahwa aku tak bisa membuatmu tak pergi
But I would give my final breath
Namun rela kuberikan nyawaku
To make you understand how beautiful you are
Agar kau mengerti betapa cantiknya dirimu
Understand how beautiful you are
Mengerti betapa cantiknya dirimu
~Stranger by Secondhand
Serenade~
Because tonight will be the night
Karna malam ini adalah saatnya
That I will fall for you over again
Aku akan jatuh cinta padamu lagi
Don't make me change my mind
Jangan sampai aku berubah pikiran
Or I won't live to see another day
Atau lebih baik aku mati
I swear it's true
Aku bersumpah
Because a girl like you is impossible to find
Karena tak mungkin kutemukan gadis sepertimu
You're impossible to find
Tak mungkin kutemukan (gadis seperti) dirimu
Karna malam ini adalah saatnya
That I will fall for you over again
Aku akan jatuh cinta padamu lagi
Don't make me change my mind
Jangan sampai aku berubah pikiran
Or I won't live to see another day
Atau lebih baik aku mati
I swear it's true
Aku bersumpah
Because a girl like you is impossible to find
Karena tak mungkin kutemukan gadis sepertimu
You're impossible to find
Tak mungkin kutemukan (gadis seperti) dirimu
~Fall For You by Secondhand
Serenade~
I'll do better, I know,
Aku kan lebih baik, aku tahu
Baby, I can do better
Kasih, kubisa lebih baik
If you leave me tonight, I'll wake up alone
Jika kau tinggalkan aku malam ini, esok aku kan terbangun seorang diri
Don't tell me I will make it on my own
Jangan beritahu aku, kan kucoba mencari tahu
Don't leave me tonight
Jangan tinggalkan aku malam ini
This heart of stone will sing till it dies
Hati batu ini kan bersenandung hingga mati
If you leave me tonight
Jika kau tinggalkan aku malam ini
Aku kan lebih baik, aku tahu
Baby, I can do better
Kasih, kubisa lebih baik
If you leave me tonight, I'll wake up alone
Jika kau tinggalkan aku malam ini, esok aku kan terbangun seorang diri
Don't tell me I will make it on my own
Jangan beritahu aku, kan kucoba mencari tahu
Don't leave me tonight
Jangan tinggalkan aku malam ini
This heart of stone will sing till it dies
Hati batu ini kan bersenandung hingga mati
If you leave me tonight
Jika kau tinggalkan aku malam ini
~Stay Close Don’t Go by
Secondhand Serenade~
A phrasing that's a single tear,
Satu kalimat yang setara setitik air mata
Is harder than I ever feared
Lebih sulit daripada yang pernah kutakutkan
And you were left feeling so alone
Dan kau merasa amat kesepian
Because these days aren't easy
Karena hari-hari ini tidaklah mudah
Like they have been once before
Tak seperti dulu
These days aren't easy anymore
Hari-hari ini tak lagi mudah
Satu kalimat yang setara setitik air mata
Is harder than I ever feared
Lebih sulit daripada yang pernah kutakutkan
And you were left feeling so alone
Dan kau merasa amat kesepian
Because these days aren't easy
Karena hari-hari ini tidaklah mudah
Like they have been once before
Tak seperti dulu
These days aren't easy anymore
Hari-hari ini tak lagi mudah
~Why by Secondhand Serenade~
Sometimes I feel like I was mistaken
Kadang aku merasa tlah keliru
You must be an angel
Kau pastilah bidadari
Sit down and teach me what life is all about
Duduklah dan ajari aku arti hidup ini
I see myself changing
Kulihat diriku berubah
No longer a stranger
Tak lagi orang asing
You gave me a reason to never go
Kau beri aku alasan untuk tak lagi pergi
Kadang aku merasa tlah keliru
You must be an angel
Kau pastilah bidadari
Sit down and teach me what life is all about
Duduklah dan ajari aku arti hidup ini
I see myself changing
Kulihat diriku berubah
No longer a stranger
Tak lagi orang asing
You gave me a reason to never go
Kau beri aku alasan untuk tak lagi pergi
~Only Hope by Secondhand
Serenade~
Didn't you want to hear
Tidakkah kau ingin mendengar
The sound of all the places we could go
Suara semua tempat yang bisa kita datangi
Do you fear
Apakah kau takut
The expressions on the faces we don't know
Ekspresi di wajah-wajah yang tak kita kenal
It's a cold hard road when you wake up
Jalannya terjal dan dingin saat kau bangun
And I don't think that I
Dan kurasa aku tak
Have the strength to let you go
Punya kekuatan untuk melepaskanmu
Tidakkah kau ingin mendengar
The sound of all the places we could go
Suara semua tempat yang bisa kita datangi
Do you fear
Apakah kau takut
The expressions on the faces we don't know
Ekspresi di wajah-wajah yang tak kita kenal
It's a cold hard road when you wake up
Jalannya terjal dan dingin saat kau bangun
And I don't think that I
Dan kurasa aku tak
Have the strength to let you go
Punya kekuatan untuk melepaskanmu
~Maybe by Secondhand Serenade~
But what do I know if you're leaving?
Namun bagaimana aku tahu bahwa kau akan pergi?
All you did was stop the bleeding
Yang kau lakukan hanyalah menghentikan pendarahan
But these scars will stay forever
Namun luka ini akan membekas selamanya
These scars will stay forever
Luka ini akan membekas selamanya
And these words they have no meaning
Dan kata-kata ini tak punya arti
If we cannot find the feeling
Jika kita tak bisa menemukan rasa
That we held on to together
Yang menyatukan kita
Try your hardest to remember
Cobalah kau ingat baik-baik
Stay with me or watch me bleed
Tetaplah bersamaku atau lihatlah aku terluka
I need you just to breathe
Aku butuh dirimu untuk bernafas
Namun bagaimana aku tahu bahwa kau akan pergi?
All you did was stop the bleeding
Yang kau lakukan hanyalah menghentikan pendarahan
But these scars will stay forever
Namun luka ini akan membekas selamanya
These scars will stay forever
Luka ini akan membekas selamanya
And these words they have no meaning
Dan kata-kata ini tak punya arti
If we cannot find the feeling
Jika kita tak bisa menemukan rasa
That we held on to together
Yang menyatukan kita
Try your hardest to remember
Cobalah kau ingat baik-baik
Stay with me or watch me bleed
Tetaplah bersamaku atau lihatlah aku terluka
I need you just to breathe
Aku butuh dirimu untuk bernafas
~Like A Knife by Secondhand Serenade~
I'm stuck with writing songs
Aku terus menulis lagu
Just to forget what they really were about
Hingga lupa arti dari semuanya
And these words are bringing me so deeply insane
Dan kata-kata ini membuatku jadi tak waras
That I don't think I can dig my way out
Hingga sepertinya aku tak bisa lepas darinya
Aku terus menulis lagu
Just to forget what they really were about
Hingga lupa arti dari semuanya
And these words are bringing me so deeply insane
Dan kata-kata ini membuatku jadi tak waras
That I don't think I can dig my way out
Hingga sepertinya aku tak bisa lepas darinya
~Last Time by Secondhand
Serenade~
So you see, this world doesn't matter to me
Jadi kau lihat, dunia ini bukan masalah bagiku
I'll give up all I had just to breathe
Kan kuberikan segala yang kupunya hanya untuk menghirup
The same air as you till the day that I die
Udara yang sama denganmu hingga waktu ku tutup usia
I can't take my eyes off of you
Tak bisa kuberhenti memandangmu
Jadi kau lihat, dunia ini bukan masalah bagiku
I'll give up all I had just to breathe
Kan kuberikan segala yang kupunya hanya untuk menghirup
The same air as you till the day that I die
Udara yang sama denganmu hingga waktu ku tutup usia
I can't take my eyes off of you
Tak bisa kuberhenti memandangmu
~A Twist In My Story by
Secondhand Serenade~
Komentar
Posting Komentar